{"title":"CROSSFIRE II","description":"","products":[{"product_id":"crossfire-6-18x44ao-vbrite-ill","title":"Crossfire 6-18X44AO VBrite Ill.","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 6-18x44 AO V-Brite Illuminé\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e   \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCompacte, robuste, la Crossfire II est née pour satisfaire les exigences maximales d'images détaillées et cristallines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn dégagement oculaire généreux, une mise au point rapide, des optiques multicouches sur toutes les surfaces et des tourelles en Moa réinitialisables, un réglage de la parallaxe sur la cloche, des caractéristiques sans compromis de la série Crossfire II.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruite en une seule pièce d'aluminium anodisé, remplie de gaz argon et avec des joints toriques anti-buée et étanches, le tout à un prix très abordable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAutre chose sur une optique de cette catégorie ?  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eDouble usage : TACTIQUE \u0026amp; CHASSE\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cdiv class=\"icons\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ctable class=\"spec_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"How many times larger an object is magnified versus the naked eye.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eGrossissement du zoom\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6-18 x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The diameter of the light-gathering lens expressed in millimeters.  The larger the number the better the resolution and the more light the optic lets in.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre de l'objectif\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e44 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"Eye relief in a binocular refers to the distance images are projected from the ocular lens to their focal point. Note: Without proper eye relief the eyeglass wearer will not see the full field of view\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDégagement oculaire\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.7 inches\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The linear field of view at the widest dimension of the circular viewing area at 100 yards away.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eChamp de vision\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15.2-5.3 pieds\/100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eTaille du tube\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 inch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eStyle de tourelle\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProtégée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage des tourelles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eCourse par rotation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eMax. réglage en élévation\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eMax. réglage en dérive\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eParallaxe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 yards à l'infini\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e13.5 inches\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19.6 ounces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eDimensions Crossfire II 6-18x44\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"Product Dimensions Image\" src=\"https:\/\/vortexoptics.com\/media\/wysiwyg\/dim_cf2_6-18X44_AO.png\"\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003ctable class=\"dimLength\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\"\u003eLongueurs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e13.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable class=\"dimHeight\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003eHauteurs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eH1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e2.3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.61\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eDimensions mesurées en pouces.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques optiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFully Multi-Coated\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTraitement lentille FMC pour transmettre le plus haut niveau de transmission lumineuse associé à un traitement multicouche sur toutes les surfaces des lentilles, antireflet et luminosité maximale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSecond Focal Plane Reticle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSFP Second Focal Plane, deuxième plan focal, le réticule reste inchangé selon les grossissements.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de construction\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTube Size\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre du tube de 25 mm.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSingle-Piece Tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlignement maximal, optimisation de la visée, robustesse et résistance à l'eau, telles sont les caractéristiques de la construction en un seul tube.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eAircraft-Grade Aluminum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConstruit à partir d'un bloc solide d'aluminium de qualité aéronautique, robustesse et rigidité.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eWaterproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDes joints toriques protègent les lentilles de la poussière et de la saleté. \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFogproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRemplissage de gaz argon pour éviter la formation de buée due aux changements de température.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eShockproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAntichoc et résistant aux sollicitations les plus fortes du recul.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eHard Anodized Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUne anodisation parfaite et durable rend l'optique résistante dans le temps contre la corrosion, l'usure et l'abrasion. La couche mate antireflet aide à camoufler la position du tireur.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eCapped Reset Turrets\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePermet le réajustement à la position zéro des tourelles (sans besoin d'accessoires) après utilisation. Les capuchons extérieurs protègent les tourelles.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eAutres caractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFast Focus Eyepiece    \u003c\/strong\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMise au point oculaire simple et rapide.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42604043862210,"sku":"Crossfire6-18X44AOVBriteIll","price":319.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/5407\/3026\/products\/Crossfire-6-18X44AO-VBrite-Ill.-VORTEX-47166055.png?v=1746540944"},{"product_id":"crossfire-6-18x44ao-dead-hold-bdc","title":"Crossfire 6-18X44AO Dead Hold BDC","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 6-18x44 AO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCompacte, robuste, la Crossfire II est conçue pour répondre aux exigences maximales en matière d'images détaillées et cristallines.\u003cbr\u003eUne généreuse pupille de sortie, une mise au point rapide, des optiques multicouches sur toutes les surfaces et des tourelles en Moa réinitialisables, un réglage de parallaxe sur la cloche, sont les caractéristiques sans compromis de la série Crossfire II.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruite en une seule pièce en aluminium anodisé, remplie de gaz argon et dotée de joints toriques antibuée et étanches, le tout à un prix très abordable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuelque chose d'autre sur une optique de cette catégorie ?  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDOUBLE USAGE : TACTIQUE \u0026 CHASSE\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cdiv class=\"icons\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ctable class=\"spec_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"How many times larger an object is magnified versus the naked eye.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eGrossissement du zoom\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6-18 x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The diameter of the light-gathering lens expressed in millimeters.  The larger the number the better the resolution and the more light the optic lets in.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre des lentilles d'objectif\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e44 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"Eye relief in a binocular refers to the distance images are projected from the ocular lens to their focal point. Note: Without proper eye relief the eyeglass wearer will not see the full field of view\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDégagement oculaire\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.7 inches\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The linear field of view at the widest dimension of the circular viewing area at 100 yards away.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eChamp de vision\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15.2-5.3 pieds\/100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre du tube\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 inch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eStyle de tourelles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBouchonnées\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage des tourelles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eExcursion par rotation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eMax réglage d'élévation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eMax réglage de dérive\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eParallaxe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 yards à l'infini\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e13.5 inches\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19.6 ounces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 6-18x44 Dimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg alt=\"Product Dimensions Image\" src=\"https:\/\/vortexoptics.com\/media\/wysiwyg\/dim_cf2_6-18X44_AO.png\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003ctable width=\"78\" class=\"dimLength\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\"\u003eLongueur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e13.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable class=\"dimHeight\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eH1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e2.3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.61\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eDimensions mesurées en pouces.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques Optiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFully Multi-Coated\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTraitement lentilles FMC pour transmettre le plus haut niveau de transmission lumineuse, combiné à un traitement multicouche sur toutes les surfaces des lentilles, antireflet et luminosité maximale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSecond Focal Plane Reticle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSFP Second Focal Plane, Deuxième Plan Focal, le réticule reste inchangé quelle que soit l'agrandissement.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de Construction\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTube Size\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre du tube de 25 mm.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSingle-Piece Tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlignement maximal, optimisation de la visibilité, robustesse et résistance à l'eau, telles sont les caractéristiques de la construction en un seul tube.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eAircraft-Grade Aluminum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConstruit à partir d'un bloc solide d'aluminium de qualité aéronautique, robustesse et rigidité.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eWaterproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDes joints toriques protègent les lentilles de la poussière et de la saleté.  \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFogproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRemplissage de gaz Argon pour prévenir la buée due aux variations de température.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eShockproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAntichoc et résistant aux sollicitations de recul les plus fortes.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eHard Anodized Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUne anodisation parfaite et durable rend l'optique résistante dans le temps contre la corrosion, l'usure et l'abrasion. La couche mate antireflet aide à camoufler la position du tireur.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eCapped Reset Turrets\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePermet le réalignement des tourelles à la position zéro (sans besoin d'accessoires) après utilisation. Les capuchons externes protègent les tourelles.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eAutres Caractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFast FocusEyepiece   \u003c\/strong\u003e   \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMise au point oculaire simple et rapide.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42604050186434,"sku":"Crossfire6-18X44AODeadHoldBDC","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/5407\/3026\/products\/Crossfire-6-18X44AO-Dead-Hold-BDC-VORTEX-47166415.png?v=1746540959"},{"product_id":"crossfire-1-4x24-v-brite-moa","title":"Crossfire 1-4x24 V-Brite Moa","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 1-4x24 V-Brite Reticule Illuminé\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCompact et robuste, le Crossfire II est conçu pour répondre aux exigences les plus élevées en matière d'images détaillées et cristallines.\u003cbr\u003eUn dégagement oculaire généreux, une mise au point rapide, des optiques multicouches sur toutes les surfaces et des tourelles réinitialisables en Moa, sont les caractéristiques sans compromis de la série Crossfire II.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruit d'une seule pièce en aluminium anodisé, tube de 30 mm, rempli de gaz argon et avec des joints toriques anti-buée et étanches, le tout à un prix très abordable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuelque chose d'autre sur une optique de cette catégorie ?  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDOUBLE USAGE : CHASSE \u0026amp; TACTIQUE\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cdiv class=\"icons\"\u003e \n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ctable class=\"spec_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"How many times larger an object is magnified versus the naked eye.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eGrossissement du zoom\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1-4 x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The diameter of the light-gathering lens expressed in millimeters.  The larger the number the better the resolution and the more light the optic lets in.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre des lentilles objectives\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"Eye relief in a binocular refers to the distance images are projected from the ocular lens to their focal point. Note: Without proper eye relief the eyeglass wearer will not see the full field of view\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDégagement oculaire\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.0 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The linear field of view at the widest dimension of the circular viewing area at 100 yards away.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eChamp de vision\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e96.1-24.1 pieds\/100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre du tube\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eStyle des tourelles\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCapped\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage des tourelles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/2 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eCourse par rotation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max. de l'élévation\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max. de la dérive\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eParallaxe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9.8 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16 onces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 1-4x24 Dimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg alt=\"Product Dimensions Image\" src=\"https:\/\/vortexoptics.com\/media\/wysiwyg\/dim_cf2_30_1-4x24.png\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003ctable class=\"dimLength\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\"\u003eLongueur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e9.61\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.78\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6.17\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable class=\"dimHeight\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eH1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e1.18\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.73\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eDimensions mesurées en pouces.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques Optiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFully Multi-Coated\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTraitement des lentilles FMC pour une transmission lumineuse maximale combinée à un traitement multicouche sur toutes les surfaces des lentilles, antireflet et luminosité maximale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSecond Focal Plane Reticle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSFP Second Focal Plane, Deuxième Plan Focal, le réticule reste inchangé selon les grossissements.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de construction\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTube Size\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 mm de diamètre de tube.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSingle-Piece Tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlignement maximal, optimisation visuelle, robustesse et résistance à l'eau, telles sont les caractéristiques de la construction en un seul tube.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eAircraft-Grade Aluminum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConstruit à partir d'un bloc solide d'aluminium aéronautique, robustesse et rigidité.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eWaterproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLes joints toriques protègent les lentilles de la poussière et de la saleté.  \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFogproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRempli de gaz argon pour éviter la buée due aux changements de température.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eShockproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAntichoc et résistant aux chocs de recul les plus violents.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eHard Anodized Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUne anodisation parfaite et durable rend l'optique résistante dans le temps à la corrosion, à l'usure et à l'abrasion. La couche mate antireflet aide à camoufler la position du tireur.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eCapped Reset Turrets\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePermet la remise à zéro des tourelles (sans avoir besoin d'accessoires) après utilisation. Les capuchons extérieurs protègent les tourelles.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eAutres caractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFast FocusEyepiece\u003c\/strong\u003e      \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMise au point oculaire simple et rapide.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42604055232706,"sku":"Crossfire1-4x24V-BriteMoa","price":239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/5407\/3026\/products\/Crossfire-1-4x24-V-Brite-Moa-VORTEX-47166827.png?v=1746540971"},{"product_id":"crossfire-4-16x50-ao-bdc-moa","title":"Crossfire 4-16x50 AO BDC Moa","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 4-16x50 AO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e    \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCompacte et robuste, la Crossfire II est conçue pour satisfaire les exigences les plus élevées en matière d'images détaillées et cristallines.\u003cbr\u003eUn dégagement oculaire généreux, une mise au point rapide, des optiques multicouches sur toutes les surfaces et des tourelles Moa réinitialisables, un réglage de la parallaxe sur la cloche, sont des caractéristiques sans compromis de la série Crossfire II.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruite en une seule pièce d'aluminium anodisé, remplie de gaz argon et dotée de joints toriques antibuée et étanches, le tout à un prix très abordable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuelque chose de plus sur une optique de cette catégorie ?  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDouble usage : tactique \u0026amp; chasse\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cdiv class=\"icons\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ctable class=\"spec_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"How many times larger an object is magnified versus the naked eye.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eGrossissement\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4-16 x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The diameter of the light-gathering lens expressed in millimeters.  The larger the number the better the resolution and the more light the optic lets in.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre de l'objectif\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"Eye relief in a binocular refers to the distance images are projected from the ocular lens to their focal point. Note: Without proper eye relief the eyeglass wearer will not see the full field of view\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDégagement oculaire\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.7 inches\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The linear field of view at the widest dimension of the circular viewing area at 100 yards away.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eChamp de vision\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.3-7 feet\/100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre du tube\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eStyle de tourelle\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCapped\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage des tourelles\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eCourse par rotation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max. en élévation\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max. en dérive\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eParallaxe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25 yards à l'infini\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14.2 inches\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23.6 ounces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 4-16x50 AO Dimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg alt=\"Product Dimensions Image\" src=\"https:\/\/vortexoptics.com\/media\/wysiwyg\/dim_cf2_30_4-16X50_AO.png\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003ctable class=\"dimLength\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\"\u003eLongueur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e14.37\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable class=\"dimHeight\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eH1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e2.52\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.73\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eDimensions mesurées en pouces.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques Optiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFully Multi-Coated\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTraitement des lentilles FMC pour une transmission lumineuse maximale, combiné à un traitement multicouche sur toutes les surfaces des lentilles, antireflet et luminosité maximale.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSecond Focal Plane Reticle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSFP Second Focal Plane, le réticule reste inchangé quel que soit le grossissement.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de Construction\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTube Size\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre du tube de 30 mm.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSingle-Piece Tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlignement maximal, optimisation de la visibilité, robustesse et résistance à l'eau, telles sont les caractéristiques de la construction en un seul tube.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eAircraft-Grade Aluminum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConstruit à partir d'un bloc solide d'aluminium de qualité aéronautique, robustesse et rigidité.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eWaterproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLes joints toriques protègent les lentilles de la poussière et de la saleté. \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFogproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRemplissage de gaz argon pour éviter la formation de buée due aux changements de température.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eShockproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAntichoc et résistant aux contraintes de recul les plus fortes.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eHard Anodized Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUne anodisation parfaite et durable rend l'optique résistante dans le temps à la corrosion, à l'usure et à l'abrasion. La couche mate antireflet aide à camoufler la position du tireur.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eCapped Reset Turrets\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePermet de réinitialiser les tourelles à la position zéro (sans avoir besoin d'accessoires) après utilisation. Les capuchons externes protègent les tourelles.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eAutres Caractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFast FocusEyepiece\u003c\/strong\u003e      \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMise au point oculaire simple et rapide.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42604063260866,"sku":"Crossfire4-16x50AOBDCMoa","price":319.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/5407\/3026\/products\/Crossfire-4-16x50-AO-BDC-Moa-VORTEX-47167219.png?v=1746540983"},{"product_id":"crossfire-6-24x50-ao-bdc-moa","title":"Crossfire 6-24x50 AO BDC Moa","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 6-24x50 AO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCompacte et robuste, la Crossfire II est conçue pour satisfaire les exigences les plus élevées en matière d'images détaillées et cristallines.\u003cbr\u003eUn dégagement oculaire généreux, une mise au point rapide, des optiques multi-traitées sur toutes les surfaces et des tourelles Moa réinitialisables, un réglage de la parallaxe sur la cloche, des caractéristiques sans compromis de la série Crossfire II.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruit en une seule pièce en aluminium anodisé, rempli de gaz argon et avec des joints toriques anti-buée et étanches, le tout à un prix très abordable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuelque chose d'autre sur une optique de cette catégorie ?  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDOUBLE USAGE : TACTIQUE \u0026 CHASSE\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cdiv class=\"icons\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ctable class=\"spec_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"How many times larger an object is magnified versus the naked eye.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eGrossissement du zoom\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6-24 x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The diameter of the light-gathering lens expressed in millimeters.  The larger the number the better the resolution and the more light the optic lets in.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre des lentilles objectives\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"Eye relief in a binocular refers to the distance images are projected from the ocular lens to their focal point. Note: Without proper eye relief the eyeglass wearer will not see the full field of view\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDégagement oculaire\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.0 inches\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The linear field of view at the widest dimension of the circular viewing area at 100 yards away.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eChamp de vision\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17.3-4.4 feet\/100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre du tube\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eStyle de tourelles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCapped\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage des tourelles\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eCourse par rotation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage d'élévation max\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage de dérive max\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eParallaxe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 yards to infinity\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14.5 inches\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23.6 ounces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 6-24x50 AO Dimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg alt=\"Product Dimensions Image\" src=\"https:\/\/vortexoptics.com\/media\/wysiwyg\/dim_cf2_30_6-24X50_AO.png\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003ctable class=\"dimLength\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\"\u003eLongueur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e14.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable class=\"dimHeight\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eH1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e2.52\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.73\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eDimensions mesurées en pouces.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques Optiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFully Multi-Coated\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTraitement lentilles FMC pour transmettre le plus haut niveau de transmission lumineuse associé à un traitement multicouche sur toutes les surfaces des lentilles, anti-reflet et luminosité maximale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSecond Focal Plane Reticle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSFP Second Focal Plane, Deuxième Plan Focal, le réticule reste inchangé selon les grossissements.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de Construction\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTube Size\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre du tube de 30 mm.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSingle-Piece Tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlignement maximal, optimisation du champ de vision, robustesse et résistance à l'eau, telles sont les caractéristiques de la construction en un seul tube.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eAircraft-Grade Aluminum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConstruit à partir d'un bloc solide d'aluminium de qualité aéronautique, robustesse et rigidité.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eWaterproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLes joints toriques protègent les lentilles de la poussière et de la saleté. \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFogproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRemplissage au gaz argon pour éviter la formation de buée due aux variations de température.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eShockproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAntichoc et résistant aux plus fortes sollicitations de recul.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eHard Anodized Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUne anodisation parfaite et durable rend l'optique résistante dans le temps contre la corrosion, l'usure et l'abrasion. La couche mate antireflet aide à camoufler la position du tireur.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eCapped Reset Turrets\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePermet le réalignement des tourelles sur la position zéro (sans avoir besoin d'accessoires) après utilisation. Les capuchons extérieurs protègent les tourelles.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eAutres Caractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFast FocusEyepiece\u003c\/strong\u003e      \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMise au point oculaire simple et rapide.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42604069421250,"sku":"Crossfire6-24x50AOBDCMoa","price":349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/5407\/3026\/products\/Crossfire-6-24x50-AO-BDC-Moa-VORTEX-47167658.png?v=1746540997"},{"product_id":"crossfire-3-12x56-hog-hunter-v-brite-moa","title":"Crossfire 3-12x56 Hog Hunter V-Brite Moa","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"page-title product-title\"\u003e\u003cspan class=\"base\"\u003e\u003cb\u003eCrossfire\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eII - \u003c\/b\u003e3-12x56 AO\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"s2_1\"\u003eNotre lunette de visée Crossfire II Hog Hunter excelle dans la chasse à la lumière la plus faible, du crépuscule jusqu'à l'aube.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"s2_2\"\u003eGrâce à l'optique entièrement traitée avec des revêtements antireflet, un tube de 30 mm et un objectif de 56 mm.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"s2_3\"\u003eLe tube en aluminium anodisé monobloc est rempli d'azote et scellé avec des joints toriques pour des performances étanches.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"s2_4\"\u003eAvec un grossissement polyvalent de 3-12x et une construction robuste pour une résistance parfaite, la Hog Hunter est une excellente optique de visée, idéale pour la chasse au sanglier, même au crépuscule.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"spec_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"How many times larger an object is magnified versus the naked eye.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eGrossissement du zoom\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3-12 x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The diameter of the light-gathering lens expressed in millimeters.  The larger the number the better the resolution and the more light the optic lets in.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre des lentilles objectives\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e56 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"Eye relief in a binocular refers to the distance images are projected from the ocular lens to their focal point. Note: Without proper eye relief the eyeglass wearer will not see the full field of view\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDégagement oculaire\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.5 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The linear field of view at the widest dimension of the circular viewing area at 100 yards away.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eChamp de vision\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"value\"\u003e36.7-9.2 ft\/100 yds\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre du tube\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eStyle des tourelles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCapped\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage des tourelles\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eCourse par rotation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max. de l'élévation\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max. de la dérive\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eParallaxe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 yards à l'infini\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e13.46 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21.1 onces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-item\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sizechart-title\"\u003e\n\u003cdiv class=\"item-title\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"item-title\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"item-title\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"item-title\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eCrossfire II 3-12x56 AO Dimensions (en pouces)\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sizechart-image\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/vortexoptics.com\/media\/wysiwyg\/dim_cf2_30_vb-3-12X56_AO_hog_hunter.png\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"lengths\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"6\"\u003elongueur\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e13.46\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1.57\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2.05\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5.0\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5.0\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e3.54\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable class=\"heights\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003ehauteur\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eH1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2.80\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1.73\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cspan class=\"value\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eDimensions mesurées en pouces.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques Optiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFully Multi-Coated\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTraitement des lentilles FMC pour transmettre le plus haut niveau de transmission de la lumière combiné à un traitement multiple multicouche sur toutes les surfaces des lentilles, antireflet et luminosité maximale.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSecond Focal Plane Reticle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSFP Second Focal Plane, le réticule reste inchangé selon les grossissements.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de construction\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTube Size\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 mm de diamètre de tube.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSingle-Piece Tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlignement maximal, optimisation de la vue, robustesse et résistance à l'eau, telles sont les caractéristiques de la construction en un seul tube.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eAircraft-Grade Aluminum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConstruit à partir d'un bloc solide d'aluminium de qualité aéronautique, robustesse et rigidité.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eWaterproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDes joints toriques protègent les lentilles de la poussière et de la saleté.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFogproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRemplissage de gaz argon pour éviter la formation de buée due aux changements de température.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eShockproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnti-choc et résistant aux sollicitations les plus fortes du recul.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eHard Anodized Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUne anodisation parfaite et durable rend l'optique résistante dans le temps contre la corrosion, l'usure et l'abrasion. La couche mate antireflet aide à camoufler la position du tireur.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eCapped Reset Turrets\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePermet la réinitialisation des tourelles à la position zéro (sans avoir besoin d'accessoires) après utilisation. Les capuchons externes protègent les tourelles.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eAutres caractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFast FocusEyepiece\u003c\/strong\u003e      \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMise au point oculaire simple et rapide.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42604075188418,"sku":"Crossfire3-12x56Hog HunterV-BriteMoa","price":349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/5407\/3026\/products\/Crossfire-3-12x56-Hog-Hunter-V-Brite-Moa-VORTEX-47167951.png?v=1746541011"},{"product_id":"crossfire-3-9x50-dead-hold-bdc","title":"Crossfire 3-9x50 Dead Hold BDC","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overview_text\"\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 3-9x50\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCompacte, robuste, la Crossfire II répond aux exigences les plus élevées en matière d'images détaillées et nettes. Une généreuse distance oculaire, une mise au point rapide, des optiques multicouches sur toutes les surfaces et des tourelles réglables en Moa, sont les caractéristiques sans compromis de la série Crossfire II.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruite en une seule pièce d'aluminium anodisé, remplie de gaz argon et dotée de joints toriques antibuée et étanches, le tout à un prix très abordable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAutre chose sur une optique de cette catégorie ?  \u003c\/p\u003e\n \n\u003cp\u003eDouble usage : Tactique\/Chasse\u003c\/p\u003e\n \u003chr\u003e\n\u003cdiv class=\"icons\"\u003e \n\u003cdiv class=\"icons\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ctable class=\"spec_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"How many times larger an object is magnified versus the naked eye.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eGrossissement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3-9 x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The diameter of the light-gathering lens expressed in millimeters.  The larger the number the better the resolution and the more light the optic lets in.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre de l'objectif\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"Eye relief in a binocular refers to the distance images are projected from the ocular lens to their focal point. Note: Without proper eye relief the eyeglass wearer will not see the full field of view\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance oculaire\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.8 inches\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The linear field of view at the widest dimension of the circular viewing area at 100 yards away.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eChamp de vision\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32-12.9 pieds\/100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre du tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 inch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eStyle de tourelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCouverte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage des tourelles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eDéplacement par rotation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max. de l'élévation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max. de la dérive\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eParallaxe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12.7 inches\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18.6 ounces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eDimensions Crossfire II 3-9x50\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg alt=\"Product Dimensions Image\" src=\"https:\/\/vortexoptics.com\/media\/wysiwyg\/dim_cf2_3-9x50.png\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003ctable class=\"dimLength\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\"\u003eLongueur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e12.7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable class=\"dimHeight\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eH1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e2.24\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.71\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eDimensions mesurées en pouces.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques Optiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFully Multi-Coated\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTraitement des lentilles FMC pour transmettre le plus haut niveau de transmission de lumière, combiné à un traitement multicouche sur toutes les surfaces des lentilles, antireflet et luminosité maximale.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSecond Focal Plane Reticle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSFP Second Focal Plane, le réticule reste inchangé quelle que soit l'agrandissement.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de Construction\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTube Size\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25 mm de diamètre de tube.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSingle-Piece Tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlignement maximal, optimisation de la visée, robustesse et résistance à l'eau, telles sont les caractéristiques de la construction en un seul tube.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eAircraft-Grade Aluminum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConstruit à partir d'un bloc solide d'aluminium de qualité aéronautique, robustesse et rigidité.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eWaterproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLes joints toriques protègent les lentilles de la poussière et de la saleté.  \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFogproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRemplissage au gaz argon pour éviter la formation de buée due aux changements de température.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eShockproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAntichoc et résistant aux chocs de recul les plus violents.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eHard Anodized Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUne anodisation parfaite et durable rend l'optique résistante à la corrosion, à l'usure et à l'abrasion au fil du temps. La couche mate antireflet aide à camoufler la position du tireur.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eCapped Reset Turrets\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePermet le réinitialisation à la position zéro des tourelles (sans avoir besoin d'accessoires) après utilisation. Les capuchons externes assurent la protection des tourelles.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eAutres Caractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFast FocusEyepiece  \u003c\/strong\u003e    \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMise au point oculaire simple et rapide.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42604082364610,"sku":"Crossfire3-9x50DeadHoldBDC","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/5407\/3026\/products\/Crossfire-3-9x50-Dead-Hold-BDC-VORTEX-47168538.png?v=1746541027"},{"product_id":"crossfire-2-7x32-v-plex-scout","title":"Crossfire 2-7x32 V-Plex Scout","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 2-7x32 Scout\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCompacte et robuste, la Crossfire II est conçue pour répondre aux exigences les plus élevées en matière d'images détaillées et cristallines.\u003cbr\u003eUn dégagement oculaire généreux, une mise au point rapide, des optiques multicouches sur toutes les surfaces et des tourelles Moa réinitialisables, sont les caractéristiques sans compromis de la série Crossfire II.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruite en une seule pièce d'aluminium anodisé, remplie de gaz argon et dotée de joints toriques antibuée et étanches, le tout à un prix très abordable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDouble usage : tactique\/chasse\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cdiv class=\"icons\"\u003e \n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"spec_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"How many times larger an object is magnified versus the naked eye.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eGrossissement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-7 x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The diameter of the light-gathering lens expressed in millimeters.  The larger the number the better the resolution and the more light the optic lets in.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre de l'objectif\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"Eye relief in a binocular refers to the distance images are projected from the ocular lens to their focal point. Note: Without proper eye relief the eyeglass wearer will not see the full field of view\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDégagement oculaire\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.9 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The linear field of view at the widest dimension of the circular viewing area at 100 yards away.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eChamp de vision\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42-12.6 pieds\/100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre du tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 pouce\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eStyle de tourelles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCapuchonnées\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage des tourelles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eDéplacement par rotation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max. de l'élévation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max. de la dérive\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eParallaxe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.3 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14.3 onces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"sizechart-title\"\u003e\n\u003cdiv class=\"item-title\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de la lunette de visée Crossfire II 2-7x32 Scout (en pouces)\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sizechart-image\"\u003e\u003cimg alt=\"Product Dimensions Image\" src=\"https:\/\/vortexoptics.com\/media\/wysiwyg\/dim_cf2_scout.png\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"lengths\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"6\"\u003eLongueur\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e11.52\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.86\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.54\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.63\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.90\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable class=\"heights\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eHauteur\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eH1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e1.53\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.61\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques optiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eEntièrement multicouche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTraitement des lentilles FMC pour la transmission la plus élevée de lumière, combiné à un traitement multiple multicouche sur toutes les surfaces des lentilles, antireflet et luminosité maximale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eRéticule sur le second plan focal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSFP Second Plan Focal, le réticule reste inchangé quelle que soit l'agrandissement.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de construction\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTaille du tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25 mm de diamètre de tube.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTube monobloc\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlignement maximal, optimisation de la visibilité, robustesse et résistance à l'eau, telles sont les caractéristiques de la construction en un seul tube.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eAluminium de qualité aéronautique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConstruit à partir d'un bloc solide d'aluminium de qualité aéronautique, robustesse et rigidité.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eÉtanche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDes joints toriques protègent les lentilles de la poussière et de la saleté.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eAntibrouillard\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRemplissage de gaz argon pour éviter la buée due aux changements de température.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eAntichoc\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRésistant aux chocs et aux contraintes les plus fortes du recul.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFinition anodisée dure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUne anodisation parfaite et durable rend l'optique résistante à la corrosion, à l'usure et à l'abrasion au fil du temps. La couche mate antireflet aide à camoufler la position du tireur.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTourelles réinitialisables à capuchon\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePermet le réalignement des tourelles sur la position zéro (sans avoir besoin d'accessoires) après utilisation. Les capuchons extérieurs protègent les tourelles.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eAutres caractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOculaire à mise au point rapide  \u003c\/strong\u003e    \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMise au point oculaire simple et rapide.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42604086689986,"sku":"Crossfire2-7x32V-PlexScout","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/5407\/3026\/products\/Crossfire-2-7x32-V-Plex-Scout-VORTEX-47168912.png?v=1746541038"},{"product_id":"crossfire-3-9x40-vplex","title":"Crossfire 3-9x40 V-Plex","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 3-9x40\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCompacte, robuste, la Crossfire II est conçue pour répondre aux exigences les plus élevées en matière d'images détaillées et cristallines.\u003cbr\u003eUn dégagement oculaire généreux, une mise au point rapide, des optiques multicouches sur toutes les surfaces et des tourelles en Moa réinitialisables, sont les caractéristiques sans compromis de la série Crossfire II.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruite en une seule pièce d'aluminium anodisé, remplie de gaz argon et dotée de joints toriques antibuée et étanches, le tout à un prix très abordable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDouble usage : tactique\/chasse\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cdiv class=\"icons\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"spec_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"How many times larger an object is magnified versus the naked eye.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003egrossissement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3-9 x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The diameter of the light-gathering lens expressed in millimeters.  The larger the number the better the resolution and the more light the optic lets in.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre des lentilles de l'objectif\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"Eye relief in a binocular refers to the distance images are projected from the ocular lens to their focal point. Note: Without proper eye relief the eyeglass wearer will not see the full field of view\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDégagement oculaire\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.8 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The linear field of view at the widest dimension of the circular viewing area at 100 yards away.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003echamp de vision\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e34.1-12.6 pieds\/100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre du tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 pouce\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003estyle de tourelles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBouchonnées\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eréglage des tourelles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003ecourse par rotation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max de l'élévation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max de la dérive\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eParallaxe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003epoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 onces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 3-9x40 Dimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg alt=\"Product Dimensions Image\" src=\"https:\/\/vortexoptics.com\/media\/wysiwyg\/dim_cf2_3-9x40.png\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003ctable class=\"dimLength\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\"\u003eLongueur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e12.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable class=\"dimHeight\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003ehauteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eH1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e1.84\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.71\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eDimensions mesurées en pouces.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques Optiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFully Multi-Coated\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTraitement des lentilles FMC pour transmettre le plus haut niveau de transmission lumineuse, associé à un traitement multicouche sur toutes les surfaces des lentilles, antireflet et luminosité maximale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSecond Focal Plane Reticle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSFP Second Focal Plane, Deuxième Plan Focal, le réticule reste inchangé quelle que soit l'agrandissement.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de construction\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTube Size\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre du tube de 25 mm.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSingle-Piece Tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlignement maximal, optimisation de la visibilité, robustesse et résistance à l'eau, telles sont les caractéristiques de la construction en un seul tube.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eAircraft-Grade Aluminum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConstruit à partir d'un bloc solide d'aluminium aéronautique, robustesse et rigidité.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eWaterproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLes joints toriques protègent les lentilles de la poussière et de la saleté.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFogproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRemplissage de gaz Argon pour éviter la formation de buée due aux variations de température.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eShockproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAntichoc et résistant aux sollicitations de recul les plus fortes.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eHard Anodized Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUne anodisation parfaite et durable rend l'optique résistante dans le temps contre la corrosion, l'usure et l'abrasion. La couche mate antireflet aide à camoufler la position du tireur.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eCapped Reset Turrets\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePermet la remise à zéro des tourelles (sans avoir besoin d'accessoires) après utilisation. Les capuchons extérieurs assurent la protection des tourelles.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eAutres caractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFast FocusEyepiece     \u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMise au point oculaire simple et rapide.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42604099076290,"sku":"Crossfire3-9x40VPlex","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/5407\/3026\/products\/Crossfire-3-9x40-VPlex-VORTEX-47169331.png?v=1746541057"},{"product_id":"crossfire-3-9x40-dead-hold-bdc","title":"Crossfire 3-9x40 BDC à réticule Dead Hold","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 3-9x40 Dead Hold BDC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCompacte et robuste, la Crossfire II est conçue pour satisfaire les exigences les plus élevées en matière d'images détaillées et cristallines.\u003cbr\u003eUn dégagement oculaire généreux, une mise au point rapide, des optiques multi-traitées sur toutes les surfaces et des tourelles réinitialisables en Moa sont les caractéristiques sans compromis de la série Crossfire II.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriquée en une seule pièce d'aluminium anodisé, remplie de gaz argon et avec des joints toriques anti-buée et étanches, le tout à un prix très abordable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDouble usage : tactique\/chasse\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cdiv class=\"icons\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"spec_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"How many times larger an object is magnified versus the naked eye.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eGrossissement du zoom\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3-9 x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The diameter of the light-gathering lens expressed in millimeters.  The larger the number the better the resolution and the more light the optic lets in.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre de l'objectif\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"Eye relief in a binocular refers to the distance images are projected from the ocular lens to their focal point. Note: Without proper eye relief the eyeglass wearer will not see the full field of view\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDégagement oculaire\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.8 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The linear field of view at the widest dimension of the circular viewing area at 100 yards away.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eChamp de vision\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e34.1-12.6 pieds\/100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eTaille du tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 pouce\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eStyle de tourelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBouchonnée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eGraduation d'ajustement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eDéplacement par rotation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eAjustement maximum en élévation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eAjustement maximum en dérive\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eParallaxe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 onces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 3-9x40 Dimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg alt=\"Product Dimensions Image\" src=\"https:\/\/vortexoptics.com\/media\/wysiwyg\/dim_cf2_3-9x40.png\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003ctable class=\"dimLength\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\"\u003eLongueur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e12.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable class=\"dimHeight\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eH1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e1.84\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.71\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eDimensions mesurées en pouces.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques Optiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFully Multi-Coated\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTraitement lentilles FMC pour transmettre le plus haut niveau de transmission lumineuse combiné à un traitement multicouche sur toutes les surfaces des lentilles, anti-reflet et luminosité maximale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSecond Focal Plane Reticle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSFP Second Focal Plane, le réticule reste inchangé quelle que soit l'agrandissement.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de construction\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTube Size\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre du tube de 25 mm.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSingle-Piece Tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlignement maximal, optimisation de la visibilité, robustesse et résistance à l'eau, telles sont les caractéristiques de la construction en un seul tube.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eAircraft-Grade Aluminum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFabriqué dans un bloc solide d'aluminium aéronautique, robustesse et rigidité.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eWaterproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLes joints toriques protègent les lentilles de la poussière et de la saleté.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFogproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRemplissage de gaz argon pour éviter la formation de buée due aux variations de température.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eShockproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAntichoc et résistant aux chocs de recul les plus violents.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eHard Anodized Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUne anodisation parfaite et durable rend l'optique résistante dans le temps contre la corrosion, l'usure et l'abrasion. La couche mate anti-reflet aide à camoufler la position du tireur.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eCapped Reset Turrets\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePermet le réajustement à la position zéro des tourelles (sans besoin d'accessoires) après utilisation. Les capuchons externes assurent la protection des tourelles.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eAutres caractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFast FocusEyepiece    \u003c\/strong\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMise au point oculaire simple et rapide.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42604104843458,"sku":"Crossfire3-9x40DeadHoldBDC","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/5407\/3026\/products\/Crossfire-3-9x40-Dead-Hold-BDC-VORTEX-47169758.png?v=1746541065"},{"product_id":"crossfire-2-7x32-dead-hold-bdc","title":"Crossfire 2-7x32 Dead Hold BDC","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 2-7x32 Dead Hold BDC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCompacte et robuste, la Crossfire II est conçue pour répondre aux exigences les plus élevées en matière d'images détaillées et cristallines.\u003cbr\u003eUne généreuse distance oculaire, une mise au point rapide, des optiques multicouches sur toutes les surfaces et des tourelles en Moa réinitialisables sont des caractéristiques sans compromis de la série Crossfire II.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruite en une seule pièce d'aluminium anodisé, remplie de gaz argon et dotée de joints toriques antibuée et étanches, le tout à un prix très abordable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDOUBLE USAGE : TACTIQUE \u0026amp; CHASSE\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"spec_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"How many times larger an object is magnified versus the naked eye.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eGrossissement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-7 x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The diameter of the light-gathering lens expressed in millimeters.  The larger the number the better the resolution and the more light the optic lets in.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre des lentilles d'objectif\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"Eye relief in a binocular refers to the distance images are projected from the ocular lens to their focal point. Note: Without proper eye relief the eyeglass wearer will not see the full field of view\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDistance oculaire\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.9 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The linear field of view at the widest dimension of the circular viewing area at 100 yards away.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eChamp de vision\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42-12.6 pieds\/100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre du tube\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 pouce\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eStyle de tourelles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBouchonnées\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage des tourelles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eDéplacement par rotation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max. en élévation\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max. en dérive\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eParallaxe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.3 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14.3 onces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques Optiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFully Multi-Coated\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTraitement des lentilles FMC pour transmettre le plus haut niveau de transmission lumineuse, associé à un traitement multicouche sur toutes les surfaces des lentilles, antireflet et luminosité maximale.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSecond Focal Plane Reticle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSFP Second plan focal, le réticule reste inchangé quel que soit le grossissement.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de construction\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTube Size\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre du tube de 25 mm.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSingle-Piece Tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlignement maximal, optimisation de la visibilité, robustesse et résistance à l'eau, telles sont les caractéristiques de la construction en un seul tube.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eAircraft-Grade Aluminum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConstruit à partir d'un bloc solide d'aluminium de qualité aéronautique, robustesse et rigidité.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eWaterproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLes joints toriques protègent les lentilles de la poussière et de la saleté. \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFogproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRemplissage de gaz argon pour prévenir la formation de buée due aux changements de température.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eShockproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAntichoc et résistant aux chocs de recul les plus forts.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eHard Anodized Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUne anodisation parfaite et durable rend l'optique résistante dans le temps à la corrosion, à l'usure et à l'abrasion. La couche mate antireflet aide à camoufler la position du tireur.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eCapped Reset Turrets\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePermet de réinitialiser les tourelles à la position zéro (sans accessoires) après utilisation. Les capuchons externes protègent les tourelles.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eAutres caractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFast FocusEyepiece \u003c\/strong\u003e     \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMise au point oculaire simple et rapide.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42604109758658,"sku":"Crossfire2-7x32DeadHoldBDC","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/5407\/3026\/products\/Crossfire-2-7x32-Dead-Hold-BDC-VORTEX-47170155.png?v=1746541076"},{"product_id":"crossfire-3-9x40-vbrite-ill","title":"Crossfire 3-9x40 VBrite Ill","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 3-9x40 V-Brite Réticule Lumineux\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCompacte et robuste, la Crossfire II est conçue pour satisfaire les exigences les plus élevées en matière d'images détaillées et cristallines.\u003cbr\u003eUn dégagement oculaire généreux, une mise au point rapide, des optiques multi-traitées sur toutes les surfaces et des tourelles réinitialisables en Moa, sont les caractéristiques sans compromis de la série Crossfire II.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruite en une seule pièce d'aluminium anodisé, remplie de gaz argon et avec des joints toriques anti-buée et étanches, le tout à un prix très abordable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQue demander de plus à une optique de cette catégorie ?  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDouble usage : TACTIQUE \u0026amp; CHASSE\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cdiv class=\"icons\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003ctable class=\"spec_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"How many times larger an object is magnified versus the naked eye.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eGrossissement du zoom\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3-9 x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The diameter of the light-gathering lens expressed in millimeters.  The larger the number the better the resolution and the more light the optic lets in.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre des lentilles d'objectif\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"Eye relief in a binocular refers to the distance images are projected from the ocular lens to their focal point. Note: Without proper eye relief the eyeglass wearer will not see the full field of view\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDégagement oculaire\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.8 inches\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The linear field of view at the widest dimension of the circular viewing area at 100 yards away.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eChamp de vision\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e34.1-12.6 pieds\/100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre du tube\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 inch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eStyle des tourelles\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBouchonnées\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage des tourelles\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eCourse par rotation\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eMax Réglage élévation\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eMax Réglage dérive\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eParallaxe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 inches\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 ounces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 3-9x40 Dimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg alt=\"Product Dimensions Image\" src=\"https:\/\/vortexoptics.com\/media\/wysiwyg\/dim_cf2_3-9x40.png\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003ctable class=\"dimLength\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\"\u003eLongueur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e12.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable class=\"dimHeight\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eH1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e1.84\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.71\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eDimensions mesurées en inches.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques Optiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFully Multi-Coated\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTraitement lentilles FMC pour transmettre le plus haut niveau de transmission de lumière associé à un traitement multiple multicouche sur toutes les surfaces des lentilles, antireflet et luminosité maximale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSecond Focal Plane Reticle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSFP Second Focal Plane, Deuxième Plan Focal, le réticule reste inchangé selon les grossissements.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de Construction\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTube Size\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre du tube de 25 mm.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSingle-Piece Tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlignement maximal, optimisation de la visée, robustesse et résistance à l'eau, telles sont les caractéristiques de la construction en tube unique.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eAircraft-Grade Aluminum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFabriqué à partir d'un bloc solide d'aluminium de qualité aéronautique, robustesse et rigidité.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eWaterproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLes joints toriques protègent les lentilles de la poussière et de la saleté.  \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFogproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRemplissage de gaz Argon pour éviter la formation de buée due aux variations de température.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eShockproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAntichoc et résistant aux contraintes de recul les plus fortes.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eHard Anodized Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUne anodisation parfaite et durable rend l'optique résistante dans le temps contre la corrosion, l'usure et l'abrasion. La couche mate antireflet aide à camoufler la position du tireur.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eCapped Reset Turrets\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePermet le réinitialisation à zéro des tourelles (sans avoir besoin d'accessoires) après utilisation. Les capuchons externes assurent la protection des tourelles.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eAutres Caractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFast FocusEyepiece  \u003c\/strong\u003e    \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMise au point oculaire simple et rapide.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42604116508866,"sku":"Crossfire3-9x40VBriteIll","price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/5407\/3026\/products\/Crossfire-3-9x40-VBrite-Ill-VORTEX-47170579.png?v=1746541089"},{"product_id":"crossfire-3-9x50-vbrite-ill","title":"Crossfire 3-9x50 VBrite Ill","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 3-9x50 Réticule lumineux V-Brite\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCompact et robuste, le Crossfire II est conçu pour répondre aux exigences les plus élevées en matière d'images détaillées et cristallines.\u003cbr\u003eUn dégagement oculaire généreux, une mise au point rapide, des optiques multicouches sur toutes les surfaces et des tourelles réinitialisables en Moa sont les caractéristiques sans compromis de la série Crossfire II.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruit en une seule pièce d'aluminium anodisé, rempli de gaz argon et doté de joints toriques antibuée et étanches, le tout à un prix très abordable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cdiv class=\"icons\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ctable class=\"spec_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"How many times larger an object is magnified versus the naked eye.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eGrossissement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3-9 x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The diameter of the light-gathering lens expressed in millimeters.  The larger the number the better the resolution and the more light the optic lets in.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre de l'objectif\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"Eye relief in a binocular refers to the distance images are projected from the ocular lens to their focal point. Note: Without proper eye relief the eyeglass wearer will not see the full field of view\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDégagement oculaire\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,8 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The linear field of view at the widest dimension of the circular viewing area at 100 yards away.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eChamp de vision\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32-12,9 pieds\/100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre du tube\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 pouce\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eStyle de tourelles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBouchonnées\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage des tourelles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eCourse par rotation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max. élévation\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max. dérive\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eParallaxe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12,7 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18,6 onces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eDimensions du Crossfire II 3-9x50\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg alt=\"Product Dimensions Image\" src=\"https:\/\/vortexoptics.com\/media\/wysiwyg\/dim_cf2_3-9x50.png\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003ctable class=\"dimLength\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\"\u003eLongueurs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e12.7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"99\" class=\"dimHeight\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003eHauteurs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eH1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e2.24\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.71\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eDimensions mesurées en pouces.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques optiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eEntièrement multicouche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTraitement des lentilles FMC pour transmettre le plus haut niveau de transmission lumineuse, associé à un traitement multicouche sur toutes les surfaces des lentilles, antireflet et luminosité maximale.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eRéticule au deuxième plan focal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSFP Second Plan Focal, le réticule reste inchangé quelle que soit l'augmentation.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de construction\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTaille du tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre du tube de 25 mm.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTube monobloc\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlignement maximal, optimisation de la vision, robustesse et résistance à l'eau, telles sont les caractéristiques de la construction en tube monobloc.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eAluminium de qualité aéronautique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConstruit à partir d'un bloc solide d'aluminium de qualité aéronautique, robustesse et rigidité.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eÉtanche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLes joints toriques protègent les lentilles de la poussière et de la saleté.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eAntibuée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRemplissage au gaz argon pour éviter la formation de buée due aux variations de température.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eRésistant aux chocs\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAntichoc et résistant aux plus fortes sollicitations de recul.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFinition anodisée dure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUne anodisation parfaite et durable rend l'optique résistante dans le temps contre la corrosion, l'usure et l'abrasion. La couche mate antireflet aide à camoufler la position du tireur.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTourelles réinitialisables à capuchon\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePermet la remise à zéro des tourelles (sans accessoires) après utilisation. Les capuchons externes assurent la protection des tourelles.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eAutres caractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOculaire à mise au point rapide\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMise au point oculaire simple et rapide.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42604121456834,"sku":"Crossfire3-9x50VBriteIll","price":245.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/5407\/3026\/products\/Crossfire-3-9x50-VBrite-Ill-VORTEX-47170958.png?v=1746541102"},{"product_id":"crossfire-4-12x40ao-dead-hold-bdc","title":"Crossfire 4-12x40AO Dead Hold BDC","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 4-12x40 AO Dead Hold BDC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCompacte et robuste, la Crossfire II est conçue pour satisfaire les exigences les plus élevées en matière d'images détaillées et cristallines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn dégagement oculaire généreux, une mise au point rapide, des optiques multi-traitées sur toutes les surfaces et des tourelles en Moa réinitialisables, un réglage de la parallaxe sur la cloche, sont les caractéristiques sans compromis de la série Crossfire II.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruite en une seule pièce d'aluminium anodisé, remplie de gaz argon et avec des joints toriques anti-buée et étanches, le tout à un prix très abordable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eY a-t-il autre chose à dire sur une optique de cette catégorie ?  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDouble usage : TACTIQUE \u0026amp; CHASSE \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cdiv class=\"icons\"\u003e \n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ctable class=\"spec_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"How many times larger an object is magnified versus the naked eye.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eGrossissement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4-12 x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The diameter of the light-gathering lens expressed in millimeters. The larger the number the better the resolution and the more light the optic lets in.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre de l'objectif\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"Eye relief in a binocular refers to the distance images are projected from the ocular lens to their focal point. Note: Without proper eye relief the eyeglass wearer will not see the full field of view\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDégagement oculaire\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.9 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The linear field of view at the widest dimension of the circular viewing area at 100 yards away.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eChamp de vision\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.7-8.4 pieds\/100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre du tube\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 pouce\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eType de tourelle\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÀ capuchon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eAjustement de la tourelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eCourse par rotation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max. en élévation\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max. en dérive\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eParallaxe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 yards à l'infini\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e13.6 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19.2 onces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 4-12x40 Dimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg alt=\"Product Dimensions Image\" src=\"https:\/\/vortexoptics.com\/media\/wysiwyg\/dim_cf2_4-12x40_AO.png\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003ctable class=\"dimLength\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\"\u003eLongueur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e13.6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable class=\"dimHeight\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eH1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e2.05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.71\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eDimensions mesurées en pouces.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques Optiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFully Multi-Coated\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTraitement des lentilles FMC pour transmettre le plus haut niveau de transmission de la lumière, associé à un traitement multicouche sur toutes les surfaces des lentilles, anti-reflet et luminosité maximale.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSecond Focal Plane Reticle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSFP Second Focal Plane, le réticule reste inchangé quelle que soit le grossissement.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de Construction\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTube Size\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre du tube 25 mm.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSingle-Piece Tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlignement maximal, optimisation de la visibilité, robustesse et résistance à l'eau, telles sont les caractéristiques de la construction en un seul tube.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eAircraft-Grade Aluminum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConstruit dans un bloc solide d'aluminium de qualité aéronautique, robustesse et rigidité.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eWaterproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLes joints toriques protègent les lentilles de la poussière et de la saleté. \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFogproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRemplissage au gaz Argon pour éviter la formation de buée due aux variations de température.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eShockproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnti-choc et résistant aux contraintes les plus fortes du recul.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eHard Anodized Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUne anodisation parfaite et durable rend l'optique résistante dans le temps contre la corrosion, l'usure et l'abrasion. La couche mate anti-reflet aide à camoufler la position du tireur.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eCapped Reset Turrets\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePermet la remise à zéro des tourelles (sans avoir besoin d'accessoires) après utilisation. Les capuchons extérieurs assurent la protection des tourelles.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eAutres Caractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFast FocusEyepiece  \u003c\/strong\u003e    \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMise au point oculaire simple et rapide.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42604125552834,"sku":"Crossfire4-12x40AODeadHoldBDC","price":219.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/5407\/3026\/products\/Crossfire-4-12x40AO-Dead-Hold-BDC-VORTEX-47171320.png?v=1746541114"},{"product_id":"crossfire-4-12x50ao-bdc","title":"Crossfire 4-12x50AO BDC","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 4-12x50 AO BDC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCompacte et robuste, la Crossfire II est conçue pour satisfaire les exigences les plus élevées en matière d'images détaillées et cristallines.\u003cbr \/\u003e Un dégagement oculaire généreux, une mise au point rapide, des optiques multicouches sur toutes les surfaces et des tourelles en Moa réinitialisables, un réglage de la parallaxe sur la cloche, sont des caractéristiques sans compromis de la série Crossfire II.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruite en une seule pièce d'aluminium anodisé, remplie de gaz argon et dotée de joints toriques anti-buée et étanches, le tout à un prix très abordable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuelque chose d'autre sur une optique de cette catégorie ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDouble usage : TACTIQUE \u0026amp; CHASSE\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003cdiv class=\"icons\"\u003e \n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ctable class=\"spec_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"How many times larger an object is magnified versus the naked eye.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eGrossissement du zoom\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4-12 x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The diameter of the light-gathering lens expressed in millimeters. The larger the number the better the resolution and the more light the optic lets in.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre de l'objectif\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"Eye relief in a binocular refers to the distance images are projected from the ocular lens to their focal point. Note: Without proper eye relief the eyeglass wearer will not see the full field of view\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDégagement oculaire\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.9 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The linear field of view at the widest dimension of the circular viewing area at 100 yards away.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eChamp de vision\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.7-8.4 pieds\/100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre du tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 pouce\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eStyle des tourelles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBouchonnées\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage des tourelles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eDébattement par rotation\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max. élévation\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max. dérive\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eParallaxe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 yards à l'infini\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14.2 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20.6 onces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eDimensions Crossfire II 4-12x50\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg alt=\"Product Dimensions Image\" src=\"https:\/\/vortexoptics.com\/media\/wysiwyg\/dim_cf2_4-12X50_AO.png\" \/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003ctable class=\"dimLength\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\"\u003eLongueur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e14.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable class=\"dimHeight\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eH1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e2.44\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.71\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eDimensions mesurées en pouces.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr \/\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques optiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFully Multi-Coated\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTraitement des lentilles FMC pour assurer le plus haut niveau de transmission lumineuse, associé à un traitement multicouche sur toutes les surfaces des lentilles, anti-reflets et luminosité maximale.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSecond Focal Plane Reticle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSFP Second Focal Plane, le réticule reste inchangé quelle que soit l'agrandissement.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de construction\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTube Size\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre du tube 25 mm.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSingle-Piece Tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlignement maximal, optimisation de la visualisation, robustesse et résistance à l'eau, telles sont les caractéristiques de la construction en un seul tube.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eAircraft-Grade Aluminum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConstruit à partir d'un bloc solide d'aluminium de qualité aéronautique, robustesse et rigidité.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eWaterproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLes joints toriques protègent les lentilles de la poussière et de la saleté.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFogproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRemplissage au gaz argon pour prévenir la formation de buée due aux variations de température.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eShockproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRésistant aux chocs et aux contraintes de recul les plus fortes.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eHard Anodized Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUne anodisation parfaite et durable rend l'optique résistante dans le temps contre la corrosion, l'usure et l'abrasion. La couche mate anti-reflet aide à camoufler la position du tireur.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eCapped Reset Turrets\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePermet de réorienter les tourelles vers la position zéro (sans avoir besoin d'accessoires) après utilisation. Les capuchons extérieurs protègent les tourelles.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eAutres caractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFast FocusEyepiece     \u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMise au point oculaire simple et rapide.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42604128010434,"sku":"Crossfire4-12x50AOBDC","price":319.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/5407\/3026\/products\/Crossfire-4-12x50AO-BDC-VORTEX-47171725.png?v=1746541127"},{"product_id":"crossfire-4-12x44-vplex","title":"Crossfire 4-12x44 VPlex","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 4-12x44 VPlex\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCompacte, robuste, la Crossfire II est conçue pour satisfaire les exigences les plus élevées en matière d'images détaillées et cristallines.\u003cbr\u003eUn dégagement oculaire généreux, une mise au point rapide, des optiques multi-traitées sur toutes les surfaces et des tourelles Moa réinitialisables, des caractéristiques sans compromis de la série Crossfire II.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruite en une seule pièce d'aluminium anodisé, remplie de gaz argon et dotée de joints toriques anti-buée et étanches, le tout à un prix très abordable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuelque chose de plus sur une optique de cette catégorie ?  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDouble usage : tactique\/chasse\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cdiv class=\"icons\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ctable class=\"spec_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"How many times larger an object is magnified versus the naked eye.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eGrossissement du zoom\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4-12 x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The diameter of the light-gathering lens expressed in millimeters.  The larger the number the better the resolution and the more light the optic lets in.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre des lentilles d'objectif\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e44 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"Eye relief in a binocular refers to the distance images are projected from the ocular lens to their focal point. Note: Without proper eye relief the eyeglass wearer will not see the full field of view\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDégagement oculaire\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.9 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The linear field of view at the widest dimension of the circular viewing area at 100 yards away.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eChamp de vision\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.7-8.4 pieds\/100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre du tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 pouce\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eStyle des tourelles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCapped\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage des tourelles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eCourse par rotation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage d'élévation max.\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage de la dérive max.\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eParallaxe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e13.1 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17.2 onces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eDimensions Crossfire II 4-12x44\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/vortexoptics.com\/media\/wysiwyg\/dim_cf2_30_vb-3-12X56_AO_hog_hunter.png\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003ctable class=\"dimLength\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\"\u003eLongueur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e13.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable class=\"dimHeight\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eH1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e2.01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.71\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eDimensions mesurées en pouces.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques optiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eEntièrement multicouche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTraitement des lentilles FMC pour transmettre le plus haut niveau de transmission de lumière, combiné à un traitement multicouche sur toutes les surfaces des lentilles, antireflet et luminosité maximale.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eRéticule au second plan focal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSFP Second Focal Plane, le réticule reste inchangé quelle que soit l'ingrandissement.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de construction\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTaille du tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25 mm de diamètre de tube.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTube monobloc\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlignement maximal, optimisation de la visibilité, robustesse et résistance à l'eau, telles sont les caractéristiques des constructions en tube unique.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eAluminium de qualité aéronautique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConstruit à partir d'un bloc solide d'aluminium de qualité aéronautique, robustesse et rigidité.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eÉtanche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLes joints toriques protègent les lentilles de la poussière et de la saleté.  \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eAnti-buée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRemplissage de gaz argon pour éviter la formation de buée due aux variations de température.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eAnti-choc\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnti-choc et résistant aux contraintes les plus fortes du recul.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFinition anodisée dure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUne anodisation parfaite et durable rend l'optique résistante au fil du temps contre la corrosion, l'usure et l'abrasion. La couche mate antireflet aide à camoufler la position du tireur.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTourelles à capuchon réinitialisables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePermet de réinitialiser les tourelles à la position zéro (sans avoir besoin d'accessoires) après utilisation. Les capuchons externes protègent les tourelles.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eAutres caractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOculaire à mise au point rapide\u003c\/strong\u003e      \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMise au point oculaire simple et rapide.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42604130566338,"sku":"Crossfire4-12x44VPlex","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/5407\/3026\/products\/Crossfire-4-12x44-VPlex-VORTEX-47172197.png?v=1746541139"},{"product_id":"crossfire-4-12x44-dead-hold-bdc","title":"Crossfire 4-12x44 Dead Hold BDC","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 4-12x44 Dead Hold BDC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCompacte et robuste, la Crossfire II est conçue pour répondre aux exigences les plus élevées en matière d'images détaillées et cristallines.\u003cbr\u003eUn dégagement oculaire généreux, une mise au point rapide, des optiques multicouches sur toutes les surfaces et des tourelles réinitialisables en Moa, sont les caractéristiques sans compromis de la série Crossfire II.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruite en un seul bloc d'aluminium anodisé, remplie de gaz argon et dotée de joints toriques antibuée et étanches, le tout à un prix très abordable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAutre chose sur une optique de cette catégorie ?  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDouble usage : Tactique\/Chasse\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cdiv class=\"icons\"\u003e \n\u003cdiv class=\"icons\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ctable class=\"spec_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"How many times larger an object is magnified versus the naked eye.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eGrossissement du zoom\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4-12 x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The diameter of the light-gathering lens expressed in millimeters.  The larger the number the better the resolution and the more light the optic lets in.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre des lentilles d'objectif\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e44 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"Eye relief in a binocular refers to the distance images are projected from the ocular lens to their focal point. Note: Without proper eye relief the eyeglass wearer will not see the full field of view\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDégagement oculaire\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.9 inches\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The linear field of view at the widest dimension of the circular viewing area at 100 yards away.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eChamp de vision\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.7-8.4 feet\/100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre du tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 inch\/25 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eStyle de tourelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCapped\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage des tourelles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eDéplacement par rotation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max. de l'élévation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max. de la dérive\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eParallaxe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e13.1 inches\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17.2 ounces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eDimensions Crossfire II 4-12x44\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/vortexoptics.com\/media\/wysiwyg\/dim_cf2_30_vb-3-12X56_AO_hog_hunter.png\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003ctable class=\"dimLength\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"6\"\u003elongueur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e13.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable class=\"dimHeight\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\"\u003ehauteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eH1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e2.01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.71\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eDimensions mesurées en pouces.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques Optiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFully Multi-Coated\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTraitement des lentilles FMC pour transmettre le plus haut niveau de transmission lumineuse, combiné à un traitement multicouche sur toutes les surfaces des lentilles, anti-reflet et luminosité maximale.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSecond Focal Plane Reticle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSFP Second Focal Plane, le réticule reste inchangé quelle que soit l'agrandissement.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de Construction\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTube Size\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre du tube de 25 mm.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSingle-Piece Tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlignement maximal, optimisation de la vue, robustesse et résistance à l'eau, telles sont les caractéristiques de la construction en un seul tube.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eAircraft-Grade Aluminum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConstruit à partir d'un bloc solide d'aluminium de qualité aéronautique, robustesse et rigidité.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eWaterproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDes joints toriques protègent les lentilles de la poussière et de la saleté. \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFogproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRemplissage de gaz Argon pour prévenir la formation de buée due aux variations de température.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eShockproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnti-choc et résistant aux contraintes de recul les plus fortes.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eHard Anodized Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUne anodisation parfaite et durable rend l'optique résistante dans le temps contre la corrosion, l'usure et l'abrasion. La couche mate anti-reflet aide à camoufler la position du tireur.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eCapped Reset Turrets\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePermet la remise à zéro des tourelles (sans avoir besoin d'accessoires) après utilisation. Les capuchons externes assurent la protection des tourelles.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eAutres Caractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\n\u003cp\u003eF\u003cstrong\u003east FocusEyepiece\u003c\/strong\u003e      \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMise au point oculaire simple et rapide.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42604133941442,"sku":"Crossfire4-12x44DeadHoldBDC","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/5407\/3026\/products\/Crossfire-4-12x44-Dead-Hold-BDC-VORTEX-47172594.png?v=1746541152"},{"product_id":"crossfire-2-7x32-v-plex","title":"CROSSFIRE 2-7X32 V-PLEX","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 2-7x32 V-PLEX\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCompacte, robuste, la Crossfire II est conçue pour répondre aux exigences les plus élevées en matière d'images détaillées et cristallines.\u003cbr\u003eUn dégagement oculaire généreux, une mise au point rapide, des optiques multicouches sur toutes les surfaces et des tourelles réinitialisables en Moa, sont les caractéristiques sans compromis de la série Crossfire II.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruite en une seule pièce d'aluminium anodisé, remplie de gaz argon et dotée de joints toriques anti-buée et étanches, le tout à un prix très abordable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDouble usage : Chasse\/Tactique\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cdiv class=\"icons\"\u003e \n\u003ctable class=\"spec_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"How many times larger an object is magnified versus the naked eye.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eGrossissement du zoom\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-7 x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The diameter of the light-gathering lens expressed in millimeters.  The larger the number the better the resolution and the more light the optic lets in.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre des lentilles d'objectif\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"Eye relief in a binocular refers to the distance images are projected from the ocular lens to their focal point. Note: Without proper eye relief the eyeglass wearer will not see the full field of view\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDégagement oculaire\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.9 inches\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The linear field of view at the widest dimension of the circular viewing area at 100 yards away.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eChamp de vision\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42-12.6 feet\/100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre du tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 inch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003estyle de tourelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCapped\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eréglage de la tourelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003ecourse par rotation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max de l'élévation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max de la dérive\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eParallaxe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.3 inches\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003epoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14.3 ounces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"sizechart-title\"\u003e\n\u003cdiv class=\"item-title\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du Crossfire II 2-7x32 (en pouces)\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sizechart-image\"\u003e\u003cimg alt=\"Product Dimensions Image\" src=\"https:\/\/vortexoptics.com\/media\/wysiwyg\/dim_cf2_2-7X32.png\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"lengths\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"6\"\u003eLongueurs\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e11.52\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.86\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.54\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.63\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.90\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable class=\"heights\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eHauteurs\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eH1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e1.53\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.61\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques Optiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFully Multi-Coated\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTraitement des lentilles FMC pour transmettre le plus haut niveau de transmission lumineuse, associé à un traitement multicouche sur toutes les surfaces des lentilles, anti-reflet et luminosité maximale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSecond Focal Plane Reticle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSFP Second Focal Plane, Deuxième Plan Focal, le réticule reste inchangé quelle que soit le grossissement.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de construction\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTube Size\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre du tube de 25 mm.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSingle-Piece Tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlignement maximal, optimisation du champ de vision, robustesse et résistance à l'eau, telles sont les caractéristiques de la construction en un seul tube.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eAircraft-Grade Aluminum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConstruit à partir d'un bloc solide d'aluminium aéronautique, robustesse et rigidité.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eWaterproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDes joints toriques protègent les lentilles de la poussière et de la saleté.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFogproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRemplissage de gaz argon pour éviter la formation de buée due aux variations de température.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eShockproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnti-choc et résistant aux contraintes de recul les plus fortes.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eHard Anodized Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUne anodisation parfaite et durable rend l'optique résistante à la corrosion, à l'usure et à l'abrasion. La couche mate anti-reflet aide à camoufler la position du tireur.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eCapped Reset Turrets\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePermet de réorienter les tourelles vers la position zéro (sans avoir besoin d'accessoires) après utilisation. Les capuchons externes protègent les tourelles.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eAutres caractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFast FocusEyepiece  \u003c\/strong\u003e    \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMise au point oculaire simple et rapide.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42604138725570,"sku":"CROSSFIRE2-7X32V-PLEX","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/5407\/3026\/products\/CROSSFIRE-2-7X32-V-PLEX-VORTEX-47172919.png?v=1746541164"},{"product_id":"crossfire-2-7x32-v-plex-rimfire","title":"Crossfire 2-7x32 V-Plex Rimfire","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCrossfire II 2-7x32 V-Plex Rimfire\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCompacte et robuste, la Crossfire II est conçue pour répondre aux exigences les plus élevées en matière d'images détaillées et cristallines.\u003cbr\u003eUn dégagement oculaire généreux, une mise au point rapide, des optiques multicouches sur toutes les surfaces et des tourelles Moa réinitialisables, sont les caractéristiques sans compromis de la série Crossfire II.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruite en une seule pièce d'aluminium anodisé, remplie de gaz argon et avec des joints toriques anti-buée et étanches, le tout à un prix très abordable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDouble usage : chasse\/tactique\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cdiv class=\"icons\"\u003e \n\u003ctable class=\"spec_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"How many times larger an object is magnified versus the naked eye.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003egrossissement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-7 x\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The diameter of the light-gathering lens expressed in millimeters.  The larger the number the better the resolution and the more light the optic lets in.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre lentilles objectif\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"Eye relief in a binocular refers to the distance images are projected from the ocular lens to their focal point. Note: Without proper eye relief the eyeglass wearer will not see the full field of view\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003eDégagement oculaire\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.9 inches\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd title=\"The linear field of view at the widest dimension of the circular viewing area at 100 yards away.\" class=\"bold definition\"\u003e\u003cstrong\u003echamp de vision\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42-12.6 pieds\/100 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003ediamètre du tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 inch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003estyle de tourelles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCapped\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eréglage des tourelles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eCourse par rotation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max. en élévation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eRéglage max. en dérive\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 MOA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eParallaxe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 yards\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003eLongueur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.3 inches\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14.3 ounces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"bold\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"specs_included\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dimSpecs\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"sizechart-title\"\u003e\n\u003cdiv class=\"item-title\"\u003e\u003cstrong\u003eCrossfire II 2-7x32 Rimfire Dimensions (en pouces)\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sizechart-image\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/vortexoptics.com\/media\/wysiwyg\/dim_cf2_2-7X32.png\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"lengths\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"6\"\u003eLongueur\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eL1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e11.52\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.86\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.54\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.63\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.90\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable class=\"heights\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\"\u003eHauteur\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eH1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eH2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e1.53\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.61\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques Optiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFully Multi-Coated\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTraitement lentilles FMC pour transmettre le plus haut niveau de transmission lumineuse, combiné à un traitement multicouche sur toutes les surfaces des lentilles, anti-reflet et luminosité maximale.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSecond Focal Plane Reticle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSFP Second Focal Plane, Deuxième Plan Focal, le réticule reste inchangé quelle que soit l'agrandissement.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de construction\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eTube Size\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre du tube de 25 mm.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eSingle-Piece Tube\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlignement maximal, optimisation de la visibilité, robustesse et résistance à l'eau, telles sont les caractéristiques de la construction en un seul tube.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eAircraft-Grade Aluminum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFabriqué à partir d'un solide bloc d'aluminium aéronautique, robustesse et rigidité.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eWaterproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLes joints toriques protègent les lentilles de la poussière et de la saleté.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eFogproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRemplissage de gaz Argon pour éviter la formation de buée due aux variations de température.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eShockproof\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAntichoc et résistant aux contraintes les plus fortes du recul.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eHard Anodized Finish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUne anodisation parfaite et durable rend l'optique résistante dans le temps contre la corrosion, l'usure et l'abrasion. La couche mate antireflet aide à camoufler la position du tireur.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\u003cstrong\u003eCapped Reset Turrets\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePermet le réalignement des tourelles sur la position zéro (sans avoir besoin d'accessoires) après utilisation. Les capuchons extérieurs protègent les tourelles.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003e \u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"feature_table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" class=\"feature_heading\"\u003e\n\u003ch2\u003eAutres caractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"feature_item\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFast FocusEyepiece  \u003c\/strong\u003e    \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMise au point oculaire simple et rapide.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42604142002370,"sku":"Crossfire2-7x32V-PlexRimfire","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/5407\/3026\/products\/Crossfire-2-7x32-V-Plex-Rimfire-VORTEX-47173375.png?v=1746541177"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/5407\/3026\/collections\/ottiche-vortex_2bdd71ad-3f26-4d9d-8bf8-6a4676398f89.jpg?v=1746539225","url":"https:\/\/z-e-m.it\/fr\/collections\/crossfire-ii.oembed?page=2","provider":"ZEM","version":"1.0","type":"link"}